Последна актуализация: 10 ноември 2026 г.
1. Обхват и доставчик
Настоящите Общи условия уреждат използването на Nalichno.bg — софтуерна услуга за управление на складови места, наличности и обработка на поръчки за магазини в Shopify („Услугата“). Услугата е предназначена за бизнес клиенти (B2B): юридически лица, еднолични търговци и други лица, действащи в рамките на търговската или професионалната си дейност. Лицето, което инсталира или използва Услугата от името на клиент, потвърждава, че има необходимите правомощия.
Собственик, оператор и доставчик на приложението Nalichno.bg за Shopify и страна по договора за него е TagOnTrack Inc., 447 Broadway, 2nd Floor, Suite 637, New York, NY 10013, USA („TagOnTrack“, „ние“). Shopify предоставя платформата за разпространение, инсталиране, управление и, когато е приложимо, таксуване на приложението. Shopify не е доставчик на Nalichno.bg или страна по договора между клиента и TagOnTrack, освен за собствените услуги на Shopify.
2. Приемане и използване
С инсталирането или използването на приложението и одобряването на приложима такса чрез Shopify Billing клиентът приема тези условия и сключва договор с TagOnTrack. Ако не ги приемате, не инсталирайте и не използвайте Услугата. Клиентът трябва да е навършил 18 години, да има право да сключва договори и да предоставя актуална, точна и пълна информация.
Услугата се предоставя онлайн като софтуер като услуга (SaaS). Клиентът получава неизключително право да я използва за собствената си дейност през приложимия абонаментен срок и съобразно избрания план и тези условия. Наличните функции и ограничения се определят от съответния план и предоставената документация.
3. Акаунт, достъп и отговорности на клиента
Клиентът отговаря за сигурността на своя Shopify акаунт, разрешенията и достъпа на служителите си, както и за действията на упълномощените потребители. Той трябва да предотвратява неоторизиран достъп и да ни уведоми при съмнение за такъв. Клиентът отговаря за точността и законосъобразността на предоставените данни, за своите устройства, мрежа и интернет връзка, както и за проверка на складовите количества и резултатите от операциите.
Клиентът няма право да използва Услугата за незаконни цели, да нарушава чужди права, да заобикаля защитите, да разпространява вреден код или да копира, препродава, модифицира или извършва обратно инженерство на Услугата, освен доколкото това е изрично разрешено от нас или от приложимото право.
4. Функции и услуги на трети страни
В зависимост от активните функции приложението позволява управление на складови места и баркодове, разпределение и преглед на наличности, импорт на данни и пикинг на поръчки. Работата му зависи от Shopify и от разрешенията и данните, предоставени от клиента. Услуги и продукти на трети страни се уреждат от собствените им условия; ние не контролираме тяхната наличност, промени или действия.
Можем да актуализираме, променяме, ограничаваме или спираме функции при техническа необходимост, поддръжка, риск за сигурността, злоупотреба, промяна в интеграция или законово изискване. Услугата може да бъде временно недостъпна поради поддръжка, интернет, Shopify или други обстоятелства извън разумния ни контрол.
5. Планове, такси и плащания
Приложимата цена, период, функции, ограничения и евентуален пробен период се показват преди клиентът да одобри съответния план. Когато планът се управлява чрез Shopify Billing, одобрените такси са дължими на TagOnTrack, а Shopify предоставя съответната инфраструктура за плащане и фактуриране. Абонаментите могат да се подновяват автоматично съгласно одобрения план до прекратяването им. Промоции и отстъпки се прилагат съобразно обявените за тях условия.
Клиентът може да прекрати абонамент, управляван чрез Shopify Billing, по всяко време от административния панел на Shopify и съответните му инструменти. За такъв абонамент не се изисква отделно 30-дневно предизвестие или имейл за отказ, освен ако конкретният план, показан преди одобрението, изрично предвижда друго. Достъпът до платените функции остава до края на текущия предплатен период, освен ако е посочено друго. Вече начислените такси се третират съгласно одобрения план, приложимото право и правилата на Shopify Billing.
6. Данни и поверителност
Клиентът запазва правата върху данните си и ни предоставя необходимото право да ги обработваме за предоставяне и поддържане на Услугата. Клиентът отговаря да има необходимите права и правни основания за данните, които предоставя. Обработването на лични данни, ролите на страните, сроковете и правата на лицата са описани в Политиката за поверителност: Политика за поверителност.
Страните следва да пазят поверителната информация, получена във връзка с Услугата, и да ограничават достъпа до упълномощени лица, освен когато разкриването се изисква от закона или е разрешено от съответната страна. Прилагат се договорените и законовите задължения за защита на данните.
7. Интелектуална собственост
Правата върху приложението, документацията, съдържанието, марките и свързаната технология принадлежат на TagOnTrack или съответните лицензодатели. Тези условия не прехвърлят собственост върху тях на клиента. Правото на ползване е ограничено до предоставеното съгласно приложимия план и тези условия.
8. Поддръжка и прекратяване
За техническа поддръжка и въпроси пишете на hello@nalichno.bg. Обхватът на поддръжката може да зависи от избрания план и публикуваните за него условия.
Можем да ограничим или прекратим достъпа при нарушение на условията, неплащане на приложими такси, риск за сигурността или законово изискване. При прекратяване правото на достъп и ползване приключва съгласно приложимия план. Запазването и заличаването на лични данни се уреждат от Политиката за поверителност, договора и приложимото право. Клиентът следва своевременно да осигури необходимите му копия на своите данни.
9. Гаранции и ограничаване на отговорността
Услугата се предоставя „както е“ и „както е налична“. До степента, разрешена от приложимото право, не предоставяме гаранция, че тя ще бъде непрекъсната, без грешки, напълно сигурна или подходяща за всяка конкретна цел. Не отговаряме за проблеми, причинени от услуги на трети страни или оборудване и системи извън разумния ни контрол. Нищо в тези условия не изключва или ограничава отговорност, която не може валидно да бъде изключена или ограничена по приложимото право.
10. Непреодолима сила
Никоя от страните не отговаря за забавяне или неизпълнение, причинено от обстоятелства извън разумния ѝ контрол, като природни бедствия, прекъсване на електрозахранване, интернет или комуникации, война или действия на публични органи. Всяка страна полага разумни усилия за ограничаване на последиците. Ако събитието продължи повече от 10 дни, всяка от страните може да прекрати споразумението, без да се освобождава от вече дължими плащания.
11. Приложимо право и спорове
За договора с TagOnTrack относно Shopify приложението се прилага правото на щата Делауеър, САЩ, без неговите стълкновителни норми. Споровете, произтичащи от или свързани с приложението или тези условия, са под изключителната юрисдикция на щатските и федералните съдилища в щата Делауеър; страните приемат тяхната юрисдикция и място на разглеждане. Това не изключва императивни разпоредби, които не могат валидно да бъдат договорно ограничени.
12. Промени, разделност и контакт
Можем да актуализираме тези условия при промени в Услугата, закона или практиките ни. Актуалната версия се публикува на тази страница; когато се изисква, ще уведомим клиентите по подходящ начин. Ако дадена разпоредба е неприложима, останалите остават в сила. Документи и комуникация във връзка с Услугата могат да бъдат на български или английски език.
Въпроси относно тези Общи условия: hello@nalichno.bg. Доставчик на Shopify приложението: TagOnTrack Inc., 447 Broadway, 2nd Floor, Suite 637, New York, NY 10013, USA.